Set Yourself On Fire (tradução)

Original

Charlotte Gainsbourg

Compositor: Jarvis Cocker / Jean-Benoît Dunckel / Nicolas Godin

Agora venha e fique
Aprecie a vista e aqueça suas mãos
E sopre a chama dentro de mim

Fui queimada por toda minha vida
Então venha e atire fogo na minha casa
Yeah, venha e liberte meu espírito

Agora tudo são cinzas
Esse monte de cinzas moribundo
Então sacuda mais uma vez por mim

Então tire esses fórforos de mim
E atire fogo em si mesmo

Fogo

Café no chão
Parecia exatamente como no dia anterior
O garçom piscou e sorriu para mim

O casal no bar
Ele queimou seu calção, ela queimou o sutiã
Agora alguém queimou o carro

Enxofre no ar
E rachaduras aparecendo em toda parte
Não tente impedi-lo, não se atreva

Agora veja,
Que tudo deve cair para que possamos viver de novo

Então tire esses fórforos de mim
E atire fogo em si mesmo

Fogo
Fogo
Fogo

Agora é tão claro para mim
A fogueira das vaidades
Então vamos gritar, todos

A chama purificadora
E você e eu podemos levar a culpa
Um espírito que não pode ser domado

Agora veja,
Que tudo deve cair para que possamos viver de novo

Então tire esses fórforos de mim
E atire fogo em si mesmo

Fogo (x7)